From The Juventus NG

English Translation. ----------------------------------------------------------------------------------------------

I am in 10 percent that itself rank for those fans that disputed the farce of Liverpool. In other situations I would have renounced to take position because to go against the majority often is synonymous of useless and sterile polemics. However this time, since I was at Liverpool, I saw, I listened to and I appraised in person (contrary to 90 percent of the goers of the newsgroup), I decided writer a little one of consideration. When I am left I was make curious on what it my attitude to Anfield would have been Road but not completely I was anticipated. I is not at Brussels, I have not direct memories but alone those filtered from the middle mbutt (like 90 percent of the newsgroup besides) and therefore I arrived at the airport with a big desire to amuse me in company of friends. To Stansted we are reunited ourselves to a group of fans, arrived all from different parts of Italy. On the coach with me there they were the boys of the Unit (Venetian) but also tuscan like me, sicilian, emiliani and four Italian boys that live at London. In more there it was a journalist of the team that, after to be be put in contact with the persons in charge of the Unit, continued the trasferta to tell the Frenchmen like the fans of the Juve would have lived the experience of to find itself facing the fans of the Liverpool twenty years after the heysel.

During the journey the two between those that were at Brussels in 1985 told their story to the journalist but I omit yourselves this part because I am both ultras and for a lot of you did not direct of word or expression. Therefore step to the remainder.

I believe that who it talks about Liverpool and Juve without to to be been involved directly from what happened to should do it with the foots of lead, to begin from the signed. Between those that I know and that there they were there it is little desire to talk about forgiveness. For that no evening it paid: not the Uefa that thought to be able to remedy principal, after twenty years, an idol of mine like Platinum to deliver a small banner with printed the names of the dead. They did not pay the fans of the Liverpool if not with conviction of little months (in Italy is suspicious it smaller for who lights a fumogeno is of a year). It did not pay the Belgian gendarmeria if not with little, symbolic, dismissals. For years it has not seen not any English ask excuse and still continue to write, on official the site of the Liverpool and for name of people like Dalglish, that had been provoked and injured the first year in Rome, that the juventini pulled stones ecc. ecc. From 1985 to three days it does where � been the mayor of Liverpool with the braccialettini bianconerirossi? And the cards used by it written Friendship in that drawers were put back? And if the I draw it coupled us to the Psv Eindhoven for how much still we should have waited for the excuses of the English? It think to cancel years of disgrace and scorn with a ceremony of ten minutes seems me easy and offensive too much for who was at Brussels, lost friends, desire to go the stadium and of to smile. Then, seen that no tv make see it (I believe) for the ninety minutes all of the onlookers, included those to the right hand of our area, continued to do to see the fingers lifted to every action of attack of the Liverpool, above all after the gol. However the fingers lifted some Italians do scandal, those English go well because after to have done the gesture replace themselves to bottom composed before the arrival of the steward.

And outside from the stadium, after the entry, much turns of Englishes to attach and to beat the Italians that waited for the taxi. But this the tv did not say it and you do not know it because to the stadium there gone, or there you will go, alone when will vanish the terrible ultras. That however they the sole were not to pardon who never it paid for the actual faults, while to you goes well a notice with the cards seen in TV after twenty years of silence and lies. I instead I do publically the compliments has who had the desire and the courage of to turn the shoulders to the banner, sole sincere gesture in a fake ceremony.

Critic and scorn instead to who hung that a revenge is the solution to close the speech on the heysel. It attach the English to Turin has been a mistake large like that clerk from them twenty years does. NOTHING LOSE, NOTHING REVENGE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------